The flight itself was very good. A new aircraft, smooth flight, and the crew was very accomodating, presenting all information in three languages (French, Tahitian, and English). The only tricky bit was boarding. For some reason, there were two flights from Bora Bora to Papeete boarding 5 minutes apart from one another. Many passengers (French and American) got confused about which flight was boarding. The gate agent made an announcement that clarified matters and everyone got on the correct aircraft (not that it really would have mattered, both flights arrived simultaneously).